V-1.2, r. 5 - Regulation respecting off-highway vehicles

Section 24.1 Disposition versions

2012-09-01

24.1. Despite section 24, in the case of any portion of a trail having a steep ascending slope of 17% or more, that portion is signposted by means of warning and regulatory signs erected in the following order:

(1)  a D-230-11 sign is erected 150 m before the requirement begins;

(2)  a P-130-58 sign accompanied by a P-245-P-2 tab sign is erected 75 m before the requirement begins;

(3)  a P-130-58 sign is erected where the requirement begins;

(4)  a P-130-58 sign accompanied by a P-230-P tab sign is erected where the requirement ends.

For the purposes of subparagraphs 1 and 2 of the first paragraph, an off-highway vehicle club may have the distances provided for in those subparagraphs varied by plus or minus 10%.

O.C. 936-2009, s. 7.